Huitième séance d’information technique du gouvernement du Yukon sur la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas survenue à la mine Eagle Gold

Le 23 août 2024, le ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources, John Streicker, accompagné de fonctionnaires et d’experts techniques du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources et du ministère de l’Environnement, a tenu la huitième séance d’information technique du gouvernement du Yukon depuis la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas sur le site de la mine Eagle Gold de Victoria Gold Corp., le 24 juin 2024.

Le gouvernement du Yukon continuera de mettre à jour le centre d’information en ligne sur à l’incident à l’adresse yukon.ca/fr/victoria-gold-mises-a-jour.

Commission d’examen indépendante

• Le gouvernement du Yukon a déterminé que le processus d’examen indépendant, décrit à l’article 3.2.3 des lignes directrices pour les installations de gestion des résidus miniers, est le moyen le plus rapide de découvrir les causes de la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas du 24 juin 2024 et d’en tirer des leçons.
• En juillet, une ébauche de mandat a été communiquée à la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun pour qu’elle l’examine et donne son avis. Le mandat a été finalisé cette semaine, et les discussions avec les experts souhaitant faire partie de la commission d’examen indépendante sont sur le point de s’achever.
• Le gouvernement du Yukon prévoit de pouvoir annoncer prochainement la composition de la commission.

Puits de surveillance des eaux souterraines

• Core Geo installe actuellement jusqu’à cinq puits de surveillance des eaux souterraines sur le site de la mine, à des endroits suffisamment éloignés de la zone du glissement pour pouvoir le faire en toute sécurité.

Digue d’interception

• Pelly Construction a été retenue pour entamer les travaux de construction d’une digue d’interception autour de la zone du glissement et de sa route d’accès dans les prochains jours. La digue d’interception permettra d’installer en toute sécurité des puits de surveillance des eaux souterraines à proximité de la zone du glissement.
• Des précautions sont prises pour protéger les travailleurs et travailleuses qui construisent la digue, comme une surveillance adéquate du site pour détecter toute instabilité des pentes et la mise en place de plans pour arrêter les travaux et éloigner les travailleurs et travailleuses d’une zone si de nouveaux glissements sont observés.

Surveillance de l’eau

• Après la défaillance et avant le 8 août 2024, une conduite de déviation acheminait de l’eau propre depuis l’amont du site minier vers Dublin Gulch, en contournant la défaillance.
• Cette eau se mélangeait ensuite à des eaux souterraines hautement contaminées remontant à la surface dans Dublin Gulch, ce qui a entraîné la détection de concentrations élevées de cyanure dans les échantillons d’eau de surface prélevés à Dublin Gulch.
• C’était la principale source des concentrations élevées de cyanure observées dans le ruisseau Haggart depuis la défaillance.
• À partir du 8 août, en réponse à un ordre de l’inspecteur, la conduite de déviation a été prolongée directement dans le ruisseau Haggart, en contournant Dublin Gulch.
• Cette mesure a eu une incidence positive importante sur les concentrations de cyanure observées dans le ruisseau Haggart.
• Du 9 au 15 août 2024, des concentrations de cyanure beaucoup plus faibles ont été observées à tous les points de surveillance des eaux de surface dans le ruisseau Haggart.
• Au cours de cette période, 80 % des échantillons reçus avaient des quantités trop faibles de cyanure dissociable par des acides faibles (DAFa) pour être mesurés.
• La situation demeure dynamique et peut changer à tout moment.
• Les résultats de la surveillance de l’eau pour chaque jour et chaque lieu d’échantillonnage peuvent être consultés en ligne à l’adresse yukon.ca/fr/victoria-gold-mises-a-jour.

Surveillance des poissons

• Les 68 poissons morts trouvés dans le ruisseau Haggart après le rejet sont désormais en possession d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC). Le personnel du ministère de l’Environnement collabore avec ECCC pour avoir accès à ces poissons afin de vérifier la présence d’étiquettes et de déterminer le nombre d’ombres arctiques, de chabots visqueux et d’autres espèces qui pourraient se trouver dans la collection.
• Un plan de surveillance de la vie aquatique, élaboré par des experts techniques en collaboration avec la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun, le ministère de l’Environnement, les ministères fédéraux et des conseillers et conseillères techniques, a également été mis en place. 
• Ce plan se concentre sur l’échantillonnage d’insectes aquatiques pour en déterminer l’abondance et sur la collecte d’échantillons de tissus pour l’analyse des métaux dans le ruisseau Haggart, en amont et en aval de la mine.
• Ensemble, les plans de surveillance des poissons et de la vie aquatique visent à fournir au ministère de l’Environnement une vue d’ensemble de l’évolution de ces populations au fil du temps, y compris si elles sont affectées par les métaux lourds.

Récolte d’animaux et de plantes

• Comme il a été mentionné dans les séances d’information précédentes, la Section de la santé animale du ministère de l’Environnement demande aux personnes qui chassent l’orignal et le caribou au nord de Mayo de prélever des échantillons de foie, de rein, de muscle et d’incisives et de les congeler dès que possible avant de les déposer dans les bureaux du ministère.
• Des trousses de prélèvements sont disponibles dans les bureaux de la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun et dans les bureaux de district du ministère de l’Environnement à Mayo, à Dawson et à Whitehorse.
• Les trousses de prélèvements ne confirmeront pas que la viande ou les organes d’un animal abattu sont propres à la consommation. Les échantillons collectés permettront plutôt d’établir des données de référence pour la surveillance à long terme des ongulés dans cette région. Rien n’indique que la viande des animaux récoltés dans cette région ne puisse être consommée en toute sécurité à l’heure actuelle.  
• Pour les personnes qui s’adonnent à des activités en nature comme la chasse, la pêche ou la cueillette dans la région, nos données actuelles n’indiquent aucune augmentation des risques immédiats pour la santé liés à ces activités en dehors de la zone immédiate de la mine.  
• En raison de l’instabilité de la mine elle-même, le médecin hygiéniste en chef continue de recommander de ne pas consommer d’eau ou de poisson provenant du ruisseau Haggart.