Première Nation de Carcross/Tagish / Max Leighton

Magazine Pathways

Des récits de collaboration, de partenariat et de réconciliation

Pathways, c’est le magazine du gouvernement du Yukon portant sur la réconciliation.

Il présente des récits de collaboration, de partenariat et de réconciliation pour favoriser l’apprentissage et le perfectionnement dans la fonction publique yukonnaise.

Ce numéro porte sur le travail collaboratif entrepris avec les gouvernements des Premières Nations et des organisations autochtones pour donner suite aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation.

Le gouvernement du Yukon a également préparé un rapport sur les mesures prises pour répondre aux appels à l'action de la Commission de vérité et réconciliation.

Lire le rapport de la Commission de vérité et réconciliation

Télécharger le magazine Pathways

Articles

Yukon First Nation leaders are standing in front of the Parliament buildings in 1973 after they delivered their Together Today for Our Children Tomorrow document to the federal government.

Archives du Yukon, collection Judy Gingell, 98/74, nº 1

Le paysage changeant de la gouvernance au Yukon

Le grand chef Johnston, le premier ministre Pillai, Brian MacDonald et Daryn Leas parlent des changements de gouvernance au Yukon dans les 50 dernières années et donnent des conseils sur ce qu’il faudrait faire pour renforcer la collaboration entre le gouvernement du Yukon et les gouvernements des Premières Nations.

Violet Gatensby's commemorative art is painted on a chunk of concrete that was part of the steps of the Chooutla Residential School.

Première Nation de Carcross/Tagish / Max Leighton

À la recherche de réponses et d’apaisement pour les familles d’enfants disparus

Le groupe de travail sur les pensionnats autochtones et les enfants disparus au Yukon a amorcé ses recherches territoriales sur les enfants disparus au pensionnat Chooutla, à Carcross.

Child and two adults playing with toys at the Council of Yukon First Nations' Family Preservation Services

Conseil des Premières Nations du Yukon

Passer de l’intervention à la prévention dans le système de protection de l’enfance du Yukon

Le Conseil des Premières Nations du Yukon travaille avec le gouvernement du territoire pour offrir des services de soutien et de préservation familiale.

Two people fleshing a moose antler at a Kwanlin Dün First Nation organized youth moose hunt.

Première Nation des Kwanlin Dün

Faire équipe pour servir et aider les familles des Premières Nations

Le gouvernement du Yukon a signé des protocoles d’entente sur la protection de l’enfance avec plusieurs Premières Nations, dont la Première Nation des Tr’ondëk Hwëch’in et celle des Kwanlin Dün.

First Nation School Board of Trustees wearing blankets as they are sworn in.

Ministère de l’Éducation

Bâtir un nouveau système d’éducation pour l’ensemble des Yukonnaises et Yukonnais

La Commission scolaire des Premières Nations travaille à concrétiser la vision des Premières Nations du Yukon en donnant plus de pouvoir et de contrôle à 11 écoles du territoire.

 

Two people hang an Every Child Matters flag at the opening of the new Yukon First Nation Education Directorate Early Years space in Whitehorse.

Isidore Champagne

Une formation culturellement riche pour les éducatrices et éducateurs de la petite enfance

La Direction de l’éducation des Premières Nations du Yukon propose une formation aux éducatrices et éducateurs de la petite enfance de tout le territoire.

Department of Education curriculum consultants Tammy Stoneman and Flora Asp are standing in the fall colours

Gouvernement du Yukon

Adapter les programmes d’études aux réalités du Yukon

Les conseillères et conseillers en programmes d’études du ministère de l’Éducation travaillent avec les Aînées et Aînés ainsi que les gardiennes et gardiens du savoir pour développer des programmes adaptés à la culture et aux localités.

A youth fillets a salmon at Trʼondëk Hwëchʼin’s First Fish camp

Première Nation des Tr’ondëk Hwëch’in

Co-gouvernance de l’éducation sur le territoire traditionnel des Tr’ondëk Hwëch’in

Le gouvernement du Yukon et les Tr’ondëk Hwëch’in ont signé un accord sur l’éducation qui prévoit l’application des dispositions en la matière de l’entente sur l’autonomie gouvernementale de la Première Nation.

A circle of camp chairs overlooks the water at Shakat Tun wilderness camp near Haines Junction

Gouvernement du Yukon/Katrina Couch

Mettre la guérison par la nature au premier plan

Le gouvernement du Yukon collabore avec Xhastin’s Healing Journey et les gouvernements des Premières Nations pour proposer plus de programmes de guérison par la nature.

Senior leadership at Health and Social Services listening to speaker Dr. Nel Wieman.

Santé et Affaires sociales

Concevoir un système de santé et de services sociaux inclusif et respectueux de la culture

Le ministère de la Santé et des Affaires sociales donne suite aux recommandations du rapport La population d’abord et crée une équipe et une formation sur la sécurité culturelle.

Kelly Allen, Elder Dianne Smith and Joe Migwans stand in front of the water.

Kelly Allen

Réimaginer les partenariats pour instaurer des programmes dirigés par les Autochtones dans le système de justice

Le Centre de mieux-être de Justice Yukon travaille étroitement avec des conseillères et conseillers autochtones, des Aînées et Aînés et les Premières Nations pour offrir des ressources cliniques et adaptées à la culture aux personnes ayant des démêlés avec le système de justice.

Liard First Nation’s Dene Keh Justice team. Back row: Georgina Smith, May Stewart, Melissa Charlie, Daniel Dick (L-R). Front row: Brandy Tizya, Nicole Poppe (L-R)

Première Nation de Liard

À notre façon : le programme de justice Dena Keh s’inspire de la culture kaska pour favoriser la justice réparatrice

La Première Nation de Liard travaille à concevoir un programme communautaire de justice alternative avec l’aide du ministère de la Justice.

Members of the Yukon Advisory Committee on MMIWG2S+ pose with the Implementation Plan after the public launch of the document on June 6, 2023 at Yukon Arts Centre.

Gouvernement du Yukon/Manu Kegenhoff

Les familles au cœur de la quête de dignité et de justice pour les FFADA2E+

La stratégie et le plan d’action du Yukon sur les femmes, les filles et les personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées ont été élaborés en étroite collaboration par le gouvernement du Yukon, les gouvernements des Premières Nations, les organismes de femmes autochtones, les familles et les survivantes et survivants.

Swimmer Kassua Dreyer of the Ross River Dena Council, was Team Yukon’s flag bearer at the Pep rally for the North American Indigenous Games.

Star Flower Photography

Tisser des liens, célébrer la culture et développer un sentiment d’appartenance par le sport

Le Yukon Aboriginal Sports Circle et le gouvernement territorial font équipe pour favoriser la réconciliation par le sport, notamment en s’associant aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord.

Tricia Johnson-Drapeau is the Senior Advisor, Sharina Kennedy is the Manager, and Arianna Porter is the Indigenous Training Program Coordinator of the First Nations Relations Unit (L-R).

Sharina Kennedy

Faciliter le travail du personnel de Voirie et Travaux publics par la consultation et la mobilisation des Premières Nations

La Section des relations avec les Premières Nations du ministère de la Voirie et des Travaux publics forme son personnel pour faciliter la consultation et la mobilisation des Premières Nations, et la conclusion d’ententes de partenariats avec elles.

Juniper Redvers working on a moose hide with her mother.

Juniper Redvers

Comprendre l’histoire et la culture pour créer des espaces sûrs pour toutes et tous

La Commission de la fonction publique a créé une formation sur la sécurisation culturelle pour le personnel du gouvernement du Yukon.

Télécharger le numéro précédent