Modification d’un document à un dossier de l’état civil

Vous pouvez corriger ou modifier les informations apparaissant à votre dossier de l’état civil. Vous pouvez demander à modifier :

• un certificat de mariage;
• un certificat de naissance;
• un enregistrement d’adoption;
• une mention de changement de nom;
• une mention de changement de sexe (sur un acte d’enregistrement de naissance).

Droits applicables

Pour connaître les droits applicables, veuillez nous contacter.

Mise à jour de votre dossier

1. Si vous souhaitez faire une modification à votre dossier, envoyez un courriel à vital.statistics@yukon.ca ou téléphonez au 867‑667‑5207.
2. Précisez quelle information vous souhaitez mettre à jour. On vous dira quels sont les documents justificatifs dont vous aurez besoin.
3. Rassemblez vos documents justificatifs, par exemple :
   • certificat de naissance;
   • documents remontant à la petite enfance.
4. Si vous devez remplir une déclaration solennelle, vous devez la signer en présence d’une personne autorisée à faire prêter serment. Le personnel du bureau de votre agent territorial ou du Bureau des statistiques de l’état civil peut vous offrir ce service gratuitement.
5. Dépôt des documents justificatifs.
   En personne : 204, rue Lambert (Financial Plaza), 4^e niveau, Whitehorse. Heures d’ouverture : du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h.
   Par la poste : Gouvernement du Yukon, Santé et Affaires sociales, Bureau des statistiques de l’état civil (H-2), C.P. 2703, Whitehorse (Yukon)  Y1A 2C6.
6. Payez les droits applicables. Modes de paiement acceptés :
   • argent comptant;
   • Interac;
   • chèque;
   • carte de crédit.

Nous ne pouvons accélérer le traitement de vos documents, mais nous pouvons vous les envoyer par Xpresspost moyennant 15 $ supplémentaires.